Metal separators of the QUICKTRON 05 E type are used for the examination of long film chips in free fall. Different nominal widths, as well as inlet and outlet adaptors, allow easy installation in different production environments.